gemeinschaftlich

ge·mein·schaft·lich

Adj. ge·mein·schaft·lich

gemeinschaftlich nicht steig.

1. einer Gemeinschaft 1 gehörend oder sie betreffend Sie vertritt die gemeinschaftlichen Interessen der Schüler.

2. gemeinsam so, dass es von allen zusammen geleistet wird Die gemeinschaftlichen Anstrengungen führen schließlich zum Ziel.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ge•mein•schaft•lich

Adj

1. einer Gemeinschaft (1), einer Gruppe von Menschen gehörend, sie betreffend ↔ individuell <ein Besitz, Eigentum, Interessen>: das gemeinschaftliche Anliegen aller Mieter

2. so, dass mehrere Menschen daran beteiligt sind ≈ gemeinsam <eine Arbeit, ein Verbrechen; etwas gemeinschaftlich tun>

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Thesaurus

gemeinschaftlich:

kollektivgruppenweise, zusammen,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

gemeinschaftlich

jointly, joint, united, concerted, mutual

gemeinschaftlich

commun, en commun

gemeinschaftlich

comune

gemeinschaftlich

algemeen, gemeenschappelijk, gezamenlijk

gemeinschaftlich

comum

gemeinschaftlich

birlikte, ortak

ge|mein|schaft|lich

adj

= gemeinsam

(Jur) gemeinschaftliche Straftat → joint offence (Brit) → or offense (US)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007