frostig

frọs·tig

Adj. frọs·tig
frostig nicht steig.
1. sehr kalt eine frostige Nacht
2. abwert. unfreundlich; nicht herzlich ein frostiges Lächeln, ein frostiger Empfang
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

frọs•tig

Adj
1. nicht adv; sehr kalt ≈ eisig <eine Nacht, ein Tag, ein Wind>
2. sehr unfreundlich, ohne Herzlichkeit <eine Atmosphäre, eine Begrüßung, ein Empfang>
|| zu
2. Frọs•tig•keit die; nur Sg
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

frostig

(ˈfrɔstɪç)
adjektiv
1. Empfang abweisend und unfreundlich
2. Tag, Temperaturen sehr kalt
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

frostig

frosty, chilly, cold, frostily

frostig

dondurucu, çok soğuk, buzlu

frostig

glacé, glacée, couvert de givre

frostig

fagyos

frostig

freddo, glaciale, ghiacciato

frostig

مُتَجَمِّدٌ بِالبُرُودَة

frostig

mrazivý

frostig

frost-

frostig

παγετώδης

frostig

helado

frostig

huurteinen

frostig

hladan

frostig

霜の降りる

frostig

서리가 내릴 만큼 추운

frostig

vrieskoud

frostig

iskald

frostig

mroźny

frostig

glacial

frostig

морозный

frostig

kylig

frostig

ยะเยือก

frostig

đầy sương giá

frostig

结霜的

frọs|tig

adj (lit, fig)frosty; ein frostiger Hauchan icy draught (Brit) → or draft (US)
adv jdn frostig begrüßento give sb a frosty greeting; frostig klingento sound frosty; jdn frostig empfangento give sb a frosty reception, to receive sb frostily; jdn frostig abfertigento be very frosty to sb
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.