ein·ne·beln

<nebelt ein, nebelte ein, hat eingenebelt> einnebeln VERB (mit OBJ) mit (künstlichem) Nebel einhüllen Der Zigarettenrauch nebelt uns ein.
Einnebelung, Einneblung

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ein•ne•beln

; nebelte ein, hat eingenebelt; [Vt] jemanden/etwas einnebeln jemanden/etwas mit Rauch, Dampf o. Ä. umgeben od. erfüllen
|| hierzu Ein•ne•be•lung die

einnebeln

Partizip Perfekt: eingenebelt
Gerundium: einnebelnd

Indikativ Präsens
ich nebele ein
ich neble ein
du nebelst ein
er/sie/es nebelt ein
wir nebeln ein
ihr nebelt ein
sie/Sie nebeln ein

Präteritum
ich nebelte ein
du nebeltest ein
er/sie/es nebelte ein
wir nebelten ein
ihr nebeltet ein
sie/Sie nebelten ein

Futur
ich werde einnebeln
du wirst einnebeln
er/sie/es wird einnebeln
wir werden einnebeln
ihr werdet einnebeln
sie/Sie werden einnebeln

Würde-Form
ich würde einnebeln
du würdest einnebeln
er/sie/es würde einnebeln
wir würden einnebeln
ihr würdet einnebeln
sie/Sie würden einnebeln

Konjunktiv I
ich nebele ein
du nebelest ein
du neblest ein
er/sie/es nebele ein
wir nebelen ein
wir neblen ein
ihr nebelet ein
ihr neblet ein
sie/Sie nebelen ein
sie/Sie neblen ein

Konjunktiv II
ich nebelte ein
du nebeltest ein
er/sie/es nebelte ein
wir nebelten ein
ihr nebeltet ein
sie/Sie nebelten ein

Imperativ
nebele ein (du)
neble ein (du)
nebelt ein (ihr)
nebeln Sie ein

Futur Perfekt
ich werde eingenebelt haben
du wirst eingenebelt haben
er/sie/es wird eingenebelt haben
wir werden eingenebelt haben
ihr werdet eingenebelt haben
sie/Sie werden eingenebelt haben

Präsensperfekt
ich habe eingenebelt
du hast eingenebelt
er/sie/es hat eingenebelt
wir haben eingenebelt
ihr habt eingenebelt
sie/Sie haben eingenebelt

Plusquamperfekt
ich hatte eingenebelt
du hattest eingenebelt
er/sie/es hatte eingenebelt
wir hatten eingenebelt
ihr hattet eingenebelt
sie/Sie hatten eingenebelt

Konjunktiv I Perfekt
ich habe eingenebelt
du habest eingenebelt
er/sie/es habe eingenebelt
wir haben eingenebelt
ihr habet eingenebelt
sie/Sie haben eingenebelt

Konjunktiv II Perfekt
ich hätte eingenebelt
du hättest eingenebelt
er/sie/es hätte eingenebelt
wir hätten eingenebelt
ihr hättet eingenebelt
sie/Sie hätten eingenebelt

Übersetzungen

ein+ne|beln

sep

vt (Mil) → to put up a smokescreen (a)round; (fig) → to befog, to obfuscate (liter)

vr (Mil) → to put up a smokescreen (around oneself); es nebelt sich ein (Met) → it’s getting misty, there’s a mist coming down

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007