einäschern

ein·äschern

 <äscherst ein, äscherte ein, hat eingeäschert> einäschern VERB (mit OBJ) jmd. äschert jmdn./etwas ein zu Asche verbrennen Der Leichnam wurde gestern eingeäschert., Durch den Brand wurden mehrere Häuser eingeäschert.
Einäscherung
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ein•äschern

; äscherte ein, hat eingeäschert; [Vt]
1. jemanden einäschern einen Toten verbrennen < meist einen Leichnam, einen Toten einäschern>
2. etwas einäschern etwas durch Feuer zerstören: Im Krieg wurde die Stadt eingeäschert
|| hierzu Ein•äsche•rung die
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Thesaurus

einäschern:

in Schutt und Asche legenzerbomben,
Übersetzungen

einäschern

to burn to ashes, to cremate, to incinerate, cremate, incinerate

einäschern

кремировать

ein+äschern

vt sep Leichnamto cremate; Stadt etcto burn to the ground, to burn down, to reduce to ashes
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.