dünsten

dụ̈ns·ten

 <dünstest, dünstete, hat gedünstet> dünsten

I. VERB (mit OBJ) jmd. dünstet etwas koch.: bei geschlossenem Deckel in wenig Flüssigkeit gar werden lassen den Fisch/das Gemüse dünsten, gedünstetes Fleisch

II. VERB (ohne OBJ) etwas dünstet koch.: etwas gart Während das Gemüse dünstet, kann ich den Fisch zubereiten.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

dụ̈ns•ten

; dünstete, hat gedünstet; [Vt] etwas dünsten etwas in einem geschlossenen Topf mit wenig Wasser od. Fett bei geringer Hitze zubereiten ≈ dämpfen ↔ braten, kochen <Gemüse, Fleisch, Fisch dünsten>

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

dünsten

(ˈdʏnstən)
verb transitiv

Kochkunst Fisch, Gemüse in einem zugedeckten Topf mit wenig Flüssigkeit garen gedünstetes Gemüse

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

dünsten

buğulamak

dünsten

steam

dünsten

rehogar

dünsten

faire cuire à la vapeur

dünsten

cuocere al vapore

dünsten

stomen

dünsten

dusić

dünsten

emitir vapor

dünsten

двигаться

dụ̈ns|ten

vt (Cook) Gemüse, Fisch, Fleisch → to steam; Obst → to stew

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Fleisch dünsten	→	to braise meat
Früchte dünsten	→	to stew fruit
etw. dünsten	→	to steam sth.