bịb·bern

<bibberst, bibberte, hat gebibbert> bibbern VERB (mit OBJ) umg.

1. jmd. bibbert vor etwas Dat. zittern vor Kälte bibbern

2. jmd. bibbert um etwas Akk. um etwas zittern, Angst haben

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

bịb•bern

; bibberte, hat gebibbert; [Vi] (vor etwas (Dat)) bibbern gespr; am ganzen Körper heftig zittern <vor Angst, vor Kälte bibbern>

bibbern

(ˈbɪbɐn)
verb intransitiv umgangssprachlich

vor Kälte / Angst bibbern Das ganze Land bibbert um das Weiterkommen der Nationalmannschaft.

bibbern

Partizip Perfekt: gebibbert
Gerundium: bibbernd

Indikativ Präsens
ich bibbere
du bibberst
er/sie/es bibbert
wir bibbern
ihr bibbert
sie/Sie bibbern

Präteritum
ich bibberte
du bibbertest
er/sie/es bibberte
wir bibberten
ihr bibbertet
sie/Sie bibberten

Futur
ich werde bibbern
du wirst bibbern
er/sie/es wird bibbern
wir werden bibbern
ihr werdet bibbern
sie/Sie werden bibbern

Würde-Form
ich würde bibbern
du würdest bibbern
er/sie/es würde bibbern
wir würden bibbern
ihr würdet bibbern
sie/Sie würden bibbern

Konjunktiv I
ich bibbere
du bibberest
du bibbrest
er/sie/es bibbere
wir bibberen
wir bibbren
ihr bibberet
ihr bibbret
sie/Sie bibberen
sie/Sie bibbren

Konjunktiv II
ich bibberte
du bibbertest
er/sie/es bibberte
wir bibberten
ihr bibbertet
sie/Sie bibberten

Imperativ
bibbere (du)
bibbre (du)
bibbert (ihr)
bibbern Sie

Futur Perfekt
ich werde gebibbert haben
du wirst gebibbert haben
er/sie/es wird gebibbert haben
wir werden gebibbert haben
ihr werdet gebibbert haben
sie/Sie werden gebibbert haben

Präsensperfekt
ich habe gebibbert
du hast gebibbert
er/sie/es hat gebibbert
wir haben gebibbert
ihr habt gebibbert
sie/Sie haben gebibbert

Plusquamperfekt
ich hatte gebibbert
du hattest gebibbert
er/sie/es hatte gebibbert
wir hatten gebibbert
ihr hattet gebibbert
sie/Sie hatten gebibbert

Konjunktiv I Perfekt
ich habe gebibbert
du habest gebibbert
er/sie/es habe gebibbert
wir haben gebibbert
ihr habet gebibbert
sie/Sie haben gebibbert

Konjunktiv II Perfekt
ich hätte gebibbert
du hättest gebibbert
er/sie/es hätte gebibbert
wir hätten gebibbert
ihr hättet gebibbert
sie/Sie hätten gebibbert

Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Thesaurus

bibbern (umgangssprachlich):

frösteln (umgangssprachlich)unter der Kälte leiden, zittern, frieren, schauern, schlottern (umgangssprachlich), schaudern,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

bibbern

gibber, jitter

bibbern

trembler

bibbern

tremare

bịb|bern

vi (inf) (vor Angst) → to tremble, to shake; (vor Kälte) → to shiver; um jdn/etw bibbern → to fear for sb/sth

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

das große Bibbern haben [ugs.]	→	to get a touch of the jitters [coll.]
vor Kälte bibbern [ugs.]	→	to shiver from the cold
vor Angst bibbern [ugs.]	→	to tremble with fear