be·ein·dru·cken

<beeindruckst, beeindruckte, hat beeindruckt> beeindrucken VERB (mit OBJ) jmd. beeindruckt jmdn. (mit etwas Dat.) auf jmdn. einen positiven Eindruck machen Er versuchte seinen Chef mit guten Leistungen zu beeindrucken.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

be•ein•dru•cken

; beeindruckte, hat beeindruckt; [Vt] jemanden beeindrucken in jemandes Bewusstsein od. Erinnerung einen starken Eindruck hinterlassen <jemanden tief, stark beeindrucken>

beeindrucken

(bəˈ|aindrʊkən)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-

einen starken positiven Eindruck bei jdm hinterlassen Seine Worte haben mich schwer beeindruckt. Ich bin beeindruckt! eine beeindruckende Leistung

beeindrucken

Partizip Perfekt: beeindruckt
Gerundium: beeindruckend

Indikativ Präsens
ich beeindrucke
du beeindruckst
er/sie/es beeindruckt
wir beeindrucken
ihr beeindruckt
sie/Sie beeindrucken

Präteritum
ich beeindruckte
du beeindrucktest
er/sie/es beeindruckte
wir beeindruckten
ihr beeindrucktet
sie/Sie beeindruckten

Futur
ich werde beeindrucken
du wirst beeindrucken
er/sie/es wird beeindrucken
wir werden beeindrucken
ihr werdet beeindrucken
sie/Sie werden beeindrucken

Würde-Form
ich würde beeindrucken
du würdest beeindrucken
er/sie/es würde beeindrucken
wir würden beeindrucken
ihr würdet beeindrucken
sie/Sie würden beeindrucken

Konjunktiv I
ich beeindrucke
du beeindruckest
er/sie/es beeindrucke
wir beeindrucken
ihr beeindrucket
sie/Sie beeindrucken

Konjunktiv II
ich beeindruckte
du beeindrucktest
er/sie/es beeindruckte
wir beeindruckten
ihr beeindrucktet
sie/Sie beeindruckten

Imperativ
beeindruck (du)
beeindrucke (du)
beeindruckt (ihr)
beeindrucken Sie

Futur Perfekt
ich werde beeindruckt haben
du wirst beeindruckt haben
er/sie/es wird beeindruckt haben
wir werden beeindruckt haben
ihr werdet beeindruckt haben
sie/Sie werden beeindruckt haben

Präsensperfekt
ich habe beeindruckt
du hast beeindruckt
er/sie/es hat beeindruckt
wir haben beeindruckt
ihr habt beeindruckt
sie/Sie haben beeindruckt

Plusquamperfekt
ich hatte beeindruckt
du hattest beeindruckt
er/sie/es hatte beeindruckt
wir hatten beeindruckt
ihr hattet beeindruckt
sie/Sie hatten beeindruckt

Konjunktiv I Perfekt
ich habe beeindruckt
du habest beeindruckt
er/sie/es habe beeindruckt
wir haben beeindruckt
ihr habet beeindruckt
sie/Sie haben beeindruckt

Konjunktiv II Perfekt
ich hätte beeindruckt
du hättest beeindruckt
er/sie/es hätte beeindruckt
wir hätten beeindruckt
ihr hättet beeindruckt
sie/Sie hätten beeindruckt

Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Thesaurus

beeindrucken:

Eindruck machenimponieren,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

beeindrucken

impress, strike

beeindrucken

etkilemek, izlenim bırakmak

beeindrucken

impresionar, conmover

beeindrucken

impressionare, fare impressione, colpire

beeindrucken

en imposer, impressionner

beeindrucken

يُؤَثِّرُ فِي

beeindrucken

udělat dojem

beeindrucken

imponere

beeindrucken

εντυπωσιάζω

beeindrucken

tehdä vaikutus

beeindrucken

impresionirati

beeindrucken

強く印象づける

beeindrucken

감명을 주다

beeindrucken

indruk maken

beeindrucken

imponere

beeindrucken

zachwycić

beeindrucken

impressionar

beeindrucken

впечатлять

beeindrucken

imponera

beeindrucken

ประทับใจ

beeindrucken

gây ấn tượng

beeindrucken

留下印象, 印象

beeindrucken

印象

beeindrucken

להרשים

be|ein|dru|cken

ptp <beeindruckt>

vt → to impress; (= Eindruck hinterlassen auch) → to make an impression on; davon lasse ich mich nicht beeindrucken → I won’t be impressed by that

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

jdn. nachhaltig beeindrucken	→	to leave a lasting impression on sb.
jdn. nachhaltig beeindrucken	→	to deeply impress sb.
nicht zu beeindrucken	→	unimpressible