Zins

Zịns

 <Zinses, Zinsen> der Zins SUBST

1. meist Plur. Geld, das man einer Bank für das Entleihen von Geld bezahlen muss oder das man für das Anlegen von Geld bei einer Bank erhält Zinsen für einen Kredit zahlen müssen, Zinsen für das Geld bekommen, das man auf der Bank hat, Zinsen von jemandem verlangen, dem man Geld leiht

2. süddt. österr. schweiz. Miete Was zahlst du an Zins für deine Wohnung?, Der Zins ist am Monatsersten fällig.
Miet-

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Zịns

¹ der; -es, -en; meist Pl; Geld, das man z. B. einer Bank zahlen muss, wenn man von ihr Geld leiht, bzw. das man von ihr bekommt, wenn man bei ihr Geld angelegt hat <hohe, niedrige Zinsen; etwas bringt, trägt Zinsen; jemandem Zinsen zahlen; von den Zinsen seines Vermögens leben>: Auf dieses Sparbuch bekommt man 5% Zinsen; Für den Kredit zahlen wir 10% Zinsen
|| K-: Zinserhöhung, Zinspolitik, Zinsrechnung, Zinssenkung, Zinswucher
|| -K: Bankzins, Kreditzins, Verzugszins; Habenzins, Sollzins

---

Zịns

² der; -es, -e

1. südd (A) (CH) ≈ Miete (1) <den Zins zahlen>
|| -K: Mietzins, Pachtzins; Jahreszins, Monatszins

2. hist ≈ Abgabe, Steuer

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Zins

(ʦɪns)
substantiv männlich

Zinses , Zinsen

Finanzwelt Geld, das man bekommt bzw. bezahlt, wenn man jdm / sich Geld leiht eine Anlage, die hohe / niedrige Zinsen bringt 12 % Zinsen für einen Kredit bezahlen

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

Zins

interest

Zins

intérêt, pourcentage

Zins

interessi, interesse

Zins

interest, rente, aangelegenheid, belang, belangstelling, percent, procent

Zins

interesse, juros, percentagem, renda, rendadecapital, taxa

Zins

faiz

Zins

censo

Zins

odsetki, procent

Zins

процент

Zins

Ränta

Zịns

¹

m <-es, -e> (Hist: = Abgabe) → tax; (S Ger, Aus, Sw) (= Pachtzins, Mietzins) → rent; (= Wasserzins) → water rates pl

---

Zịns

²

m <-es, -en> usu pl (= Geldzins) → interest no pl; Zinsen bringen → to earn interest; Zinsen tragen (lit) → to earn interest; (fig) → to pay dividends; Darlehen zu 10% Zinsen → loan at 10% interest; Kapital auf Zinsen legen → to invest capital at interest; jdm etw mit Zinsen or mit Zins und Zinseszins heimzahlen or zurückgeben (fig) → to pay sb back for sth with interest

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA)	→	earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA)
Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Firmenwertabschreibung	→	earnings before interest, taxes and amortization (EBITA)
Kosten, Versicherung, Fracht und Zinsen inbegriffen	→	cost, insurance, freight, interest <cifi, c.i.f.i.>