Zigarre

Zi·gạr·re

 <Zigarre, Zigarren> die Zigarre SUBST zu einer Art von dünnem Stab gerollter und mit einem Tabakblatt umhüllter Tabak Zigarren rauchen jemandem eine Zigarre verpassen umg. jmdn. heftig kritisieren
-nkiste, -nstummel

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Zi•gạr•re

die; -, -n; eine Art Rolle aus (meist ganzen, braunen) Tabakblättern, die man raucht <eine leichte, milde, schwere, starke Zigarre>
|| K-: Zigarrenasche, Zigarrenfabrik, Zigarrenqualm, Zigarrenrauch, Zigarrensorte, Zigarrentabak
|| -K: Havannazigarre
|| ID jemandem eine Zigarre verpassen gespr; jemanden heftig tadeln

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Zigarre

(ʦiˈgarə)
substantiv weiblich

Zigarre , Zigarren

dickere Rolle aus Tabakblättern zum Rauchen eine kubanische Zigarre

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

Zigarre

cigar

Zigarre

cigare

Zigarre

sigaar

Zigarre

charuto

Zigarre

puro, sigar

Zigarre

cigara

Zigarre

puro, cigarro

Zigarre

сигара

Zigarre

sigaro

Zigarre

سِيجَار

Zigarre

doutník

Zigarre

cigar

Zigarre

πούρο

Zigarre

sikari

Zigarre

cigara

Zigarre

葉巻

Zigarre

시가

Zigarre

sigar

Zigarre

cygaro

Zigarre

cigarr

Zigarre

ซิการ์

Zigarre

điếu xì gà

Zigarre

雪茄

Zigarre

Пура

Zigarre

雪茄

Zigarre

סיגר

Zi|gạr|re

f <-, -n>

→ cigar

(inf: = Verweis) → dressing-down; jdm eine Zigarre verpassen → to give sb a dressing-down

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

eine Zigarre / Zigarette / Pfeife anzünden	→	to light (up) a cigar / cigarette / pipe
jdm. eine Zigarre verpassen [ugs.]	→	to give sb. a (good/...) ticking-off
eine Zigarre verpasst bekommen / kriegen [ugs.]	→	to get a dressing-down [coll.]