Zah·lung
<Zahlung, Zahlungen> die Zahlung SUBST1. die Übermittlung oder das Geben von Geld an jmdn. Die Zahlung erfolgt grundsätzlich am Monatsersten., die Zahlung in bar/in mehreren Monatsraten, einen Betrag zur Zahlung anweisen
2. gezahlter Betrag Bitte bestätigen Sie den Erhalt der Zahlung! eine Zahlung leisten wirtsch.: bezahlen etwas in Zahlung nehmen wirtsch.: einen gebrauchten Gegenstand als Teil eines zu zahlenden Betrages annehmen Der Verkäufer nimmt Ihren Gebrauchtwagen beim Kauf eines Neuwagen in Zahlung etwas in Zahlung geben wirtsch.: einen gebrauchten Gegenstand als Teil eines zu zahlenden Betrages geben Beim Kauf eines Neuwagens können Sie Ihren gebrauchten in Zahlung geben.
-saufforderung, -saufschub, -sbedingung, -sfrist, Bar-, Gehalts-, Pacht-, Raten-, Steuer-, Voraus-
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Zah•lung
die; -, -en 1. das (Über)Geben von Geld an jemanden (für ein Produkt, eine Leistung o. Ä.) <die Zahlung der Löhne, der Miete, der Zinsen; die Zahlung erfolgt monatlich, in Raten, bar, per Scheck; eine Zahlung leisten; die Zahlungen einstellen>: Er wurde zur Zahlung einer Geldstrafe verurteilt
|| K-: Zahlungsaufforderung, Zahlungsaufschub, Zahlungsbedingung, Zahlungsfrist
|| -K: Barzahlung, Ratenzahlung; Vorauszahlung; Gehaltszahlung, Pachtzahlung, Steuerzahlung
2. etwas in Zahlung nehmen (als Verkäufer) von einem Kunden einen gebrauchten Gegenstand als Teil der Zahlung (1) für einen neuen Gegenstand annehmen: einen Gebrauchtwagen in Zahlung nehmen
3. (
jemandem)
etwas in Zahlung geben (als Kunde) einen gebrauchten Gegenstand als Teil der Zahlung (1) für einen neuen Gegenstand geben
|| ► Bezahlung,
Einzahlung,
Auszahlung TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Zahlung
(ˈʦaːlʊŋ)
substantiv weiblich Zahlung , Zahlungen
1. zur Zahlung einer Geldstrafe verurteilt werden
2. Ich habe die Zahlung bereits erhalten.
3. etw. anstatt Geld als Teil der Bezahlung geben / akzeptieren Wir nehmen ihr altes Auto gern in Zahlung.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.