Wald-

Übersetzungen

Wạld-

:

Wa#ld|amei|se

f → red ant

Wa#ld|ar|bei|ter

m → forestry worker; (= Holzfäller) → lumberjack, woodman

Wa#ld|ar|bei|te|rin

f → forestry worker

Wa#ld|be|stand

m → forest land

Wa#ld|blu|me

f → woodland flower

Wa#ld|bo|den

m → forest soil

Wa#ld|brand

m → forest fire

---

Wạld-

:

Wa#ld|flä|che

f → wooded area, woodland (→ s pl)

Wa#ld|fre|vel

m → offence (Brit) → or offense (US) → against the forest laws

Wa#ld|ge|biet

nt → woodland area; weite Wald-e pl → huge tracts pl → of forest

Wa#ld|geist

m → sylvan (poet) → or silvan (poet) → or forest spirit

Wa#ld|hei|ni

m (inf) → nitwit (inf)

Wa#ld|horn

nt (Mus) → French horn

---

Wạld-

:

Wa#ld|kauz

m (Orn) → tawny owl

Wa#ld|land

nt → woodland (→ s pl)

Wa#ld|land|schaft

f ? Wald → woodland/forest landscape

Wa#ld|lauf

m → cross-country running; (einzelner Lauf) → cross-country run

Wa#ld|lehr|pfad

m → nature trail

Wa#ld|meis|ter

m (Bot) → woodruff

---

Wạld-

:

Wa#ld|rand

m am Wald- → at or on the edge of the forest

wa#ld|reich

adj → densely wooded

Wa#ld|reich|tum

m ? Wald → abundance of woods/forests

Wa#ld|scha|den

m ? Wald → damage to woods/forests

Wa#ld|schnei|se

f → lane

Wa#ld|schrat

m → wood gnome

Wa#ld|ster|ben

nt → dying of the forests (due to pollution)

Wa#ld|tier

nt ? Wald → woodland/forest creature

---

Wạld-

:

Wa#ld|vo|gel

m → woodland bird

Wa#ld|weg

m ? Wald → woodland/forest path

Wa#ld|wie|se

f → glade

Wa#ld|wirt|schaft

f → forestry

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007