Vorwort

Vor·wort

 <Vorworts (Vorwortes), Vorworte> das Vorwort1 SUBST Nachwort ein kurzer, einem Buch als Einleitung vorangestellter Text

---

Vor·wort

 <Vorworts (Vorwortes), Vorwörter> das Vorwort2 SUBST österr. Präposition

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Vor•wort

das; -(e)s, -e; ein meist kurzer Text am Anfang eines Buches, in dem das Buch kurz vorgestellt wird

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Vorwort

(ˈfoːɐvɔrt)
substantiv sächlich

Vorwort(e)s , Vorworte

Nachwort nicht zum eigentlichen Buch gehörender Text am Anfang Im Vorwort dankt der Autor besonders seiner Familie.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

Vorwort

foreword, preface

Vorwort

préface

Vorwort

voorbericht, voorrede, voorwoord

Vorwort

prefácio

Vorwort

önsöz

Vorwort

prólogo

Vorwort

prefazione, introduzione

Vorwort

przedmowa

Vorwort

предисловие

Vorwort

مقدمة

Vorwort

πρόλογος

Vorwort

前言

Vorwort

前言

Vorwort

Předmluva

Vorwort

Forord

Vorwort

הקדמה

Vorwort

Förord

Vor|wort

nt

pl <-worte> → foreword; (esp von Autor) → preface

pl <-wörter> (Aus: = Präposition) → preposition

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

mit einem Vorwort versehen	→	to preface [book]
ein Vorwort schreiben	→	to preface [book]
Vorwort schreibend	→	prefacing