Ver·such
<Versuchs (Versuches), Versuche> der Versuch SUBST1. eine Handlung, mit der etwas versucht I.1, I.2 wird ein aussichtsloser/geglückter/kühner/letzter/verzweifelter Versuch
Flucht-, Mord-, Schreib-
2. ein (naturwissenschaftliches oder psychologisches) Experiment Wir haben im Labor einige Versuche durchgeführt.
-sabteilung, -sergebnis, -sgelände, -slabor, -sperson, -sreihe, Labor-, Tier-
3. sport: in einem sportlichen Wettkampf das Ausführen einer Übung Die Weitspringer haben drei Versuche.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Ver•such
der; -(e)s, -e 1. eine Handlung, mit der man etwas versucht (1) <ein geglückter, aussichtsloser, vergeblicher, verzweifelter Versuch; einen Versuch machen/wagen; ein Versuch glückt (jemandem), scheitert, misslingt (jemandem), schlägt fehl; etwas ist einen Versuch wert>: der Versuch der Polizei, die Demonstration aufzulösen
|| -K: Fluchtversuch, Mordversuch, Selbstmordversuch
2. ein Versuch (an/mit jemandem/etwas) eine od. mehrere Handlungen, mit denen man etwas (wissenschaftlich) prüfen, feststellen od. beweisen will ≈ Experiment, Test <ein physikalischer, wissenschaftlicher Versuch; einen Versuch vorbereiten, durchführen, abbrechen, auswerten; einen Versuch mit jemandem/etwas anstellen>: Versuche an/mit Tieren machen, um die Wirkung eines Medikaments zu testen
|| K-: Versuchsabteilung, Versuchsanlage, Versuchsgelände, Versuchsleiter, Versuchsreihe, Versuchsserie
|| -K: Menschenversuch, Tierversuch; Laborversuch
3. Sport; eine sportliche Aktion, durch die man eine bestimmte Höhe od. Weite erreichen will: drei Versuche haben; Im dritten Versuch überquerte er 2,36m
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Versuch
(fɛɐˈzuːx)
substantiv männlich Versuch(e)s , Versuche
1. das Versuchen Er machte / unternahm einen weiteren Versuch, das Tier zu retten. ein gescheiterter Fluchtversuch
2. Experiment sich für ein Verbot von Tierversuchen einsetzen
3. Sport Durchführen einer Übung Jeder Weitspringer hat drei Versuche.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.