Vermögens-

Übersetzungen

Ver|mö|gens-

:

Ver|mö|gens|ab|ga|be

f → property levy

Ver|mö|gens|an|la|ge

f → capital investment

Ver|mö|gens|be|ra|ter(in)

m(f) → financial consultant or adviser

Ver|mö|gens|be|ra|tung

f → financial consulting

ver|mö|gens|bil|dend

adj → wealth-creating

Ver|mö|gens|bil|dung

f → creation of wealth; (durch Prämiensparen) → wealth formation by long-term saving with tax concessions

Ver|mö|gens|er|klä|rung

f → statement of property; (Wertpapiere) → statement of assets

Ver|mö|gens|kon|zent|ra|ti|on

f → concentration of wealth

Ver|mö|gens|po|li|tik

f → policy on the distribution of wealth

Ver|mö|gens|steu|er

f → wealth tax

Ver|mö|gens|ver|hält|nis|se

pl → financial or pecuniary circumstances pl

Ver|mö|gens|ver|tei|lung

f → distribution of wealth

Ver|mö|gens|ver|wal|ter(in)

m(f) → property administrator

Ver|mö|gens|ver|wal|tung

f → property administration

Ver|mö|gens|wer|te

pl → assets pl

ver|mö|gens|wirk|sam

adj → profitable, profit-yielding; Vermögens-e Leistungen → employer’s contributions to tax-deductible savings scheme

adv Geld Vermögens- investieren → to invest money profitably

Ver|mö|gens|zu|wachs

m → increase of wealth

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007