Umschulung

Ụm·schu·lung

 <Umschulung, Umschulungen> die Umschulung SUBST die Ausbildung zu einem anderen Beruf, der auf dem Arbeitsmarkt mehr gefragt ist eine Umschulung zum Versicherungskaufmann machen
Umschüler, Umschülerin

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ụm•schu•len

(hat) [Vt]

1. jemanden (zu etwas) umschulen jemanden, der bereits einen Beruf hat (aber keine Arbeitsstelle findet), in einem neuen Beruf ausbilden <sich umschulen lassen>: jemanden zum Krankenpfleger umschulen

2. meist jemand wird umgeschult ein Schüler wird in eine andere Schule geschickt; [Vi]

3. eine Ausbildung in einem anderen Beruf machen: Aus gesundheitlichen Gründen kann er nicht mehr als Koch arbeiten - jetzt will er umschulen
|| hierzu Ụm•schu•lung die; nur Sg; Ụm•schü•ler der; Ụm•schü•le•rin die

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Umschulung

(ˈʊmʃuːlʊŋ)
substantiv weiblich

Umschulung , Umschulungen

eine Umschulung zum Altenpfleger machen

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

Umschulung

re education, retraining

Umschulung

переподготовка

Umschulung

riqualificazione

Umschulung

recyclage

Umschulung

omscholing

Umschulung

reciclagem

Umschulung

Przekwalifikowanie

Umschulung

Преквалификация

Umschulung

再培训

Umschulung

再培訓

Umschulung

Rekvalifikace

Umschulung

Omskoling

Umschulung

Uudelleenkoulutus

Umschulung

Omskolning

Ụm|schu|lung

f → retraining; (Pol euph) → re-education; (auf andere Schule) → transfer; berufliche Umschulung → vocational retraining

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007