Transparenz

trans•pa•rẹnt

Adj

1. das Licht durchlassend ≈ durchsichtig <Papier, Farbe>

2. gut zu verstehen und sinnvoll ↔ undurchsichtig: eine transparente Politik machen
|| hierzu Trans•pa•rẹnz die; -; nur Sg

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

Transparenz

transparency, lucency

Transparenz

átlátszóság, áttetszőség, fényáteresztőképesség

Transparenz

transparencia

Transparenz

trasparenza

Transparenz

transparence

Transparenz

прозрачность

Transparenz

Transparantie

Transparenz

transparência

Transparenz

الشفافية

Transparenz

Przejrzystość

Transparenz

διαφάνεια

Transparenz

Прозрачност

Transparenz

透明度

Transparenz

透明度

Transparenz

שקיפות

Trans|pa|renz

f <->, no pl → transparency; (fig geh: von Argument) → lucidity; sie fordern mehr Transparenz bei allen Vorgängen in der Politik → they demand more openness in political matters

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007