Stichelei

Sti·che·lei

 <Stichelei, Sticheleien> die Stichelei SUBST

1. kein Plur. Spöttelei

2. einzelne leicht spöttische Bemerkung

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Übersetzungen

Stichelei

quip, gibes, needling, teasing

Stichelei

quolibet

Stichelei

острота

Sti|che|lei

f <-, -en>

(= Näherei) → sewing

(pej inf: = boshafte Bemerkung) → snide or sneering remark, gibe, dig; deine ständigen Sticheleien kannst du dir sparen → stop getting at me (Brit), → stop making digs (Brit) → or pokes (US) → at me

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007