Sparsamkeit

Spar·sam·keit

 die Sparsamkeit SUBST kein Plur. sparsame Art Ich nenne das nicht mehr Sparsamkeit, sondern Geiz., Man kann auch die Sparsamkeit übertreiben.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

spar•sam

Adj

1. so, dass man wenig von etwas (meist Geld) verbraucht <sparsam leben, sein, wirtschaften; sparsam mit etwas umgehen; sparsam von etwas Gebrauch machen>: Sind die Schotten wirklich so sparsam?

2. <ein Auto, ein Motor, eine Maschine> so, dass sie sehr wenig Benzin, Energie o. Ä. brauchen, um zu funktionieren

3. meist adv; nur auf das Nötigste beschränkt ≈ spärlich: eine sparsam eingerichtete Wohnung
|| hierzu Spar•sam•keit die; nur Sg

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Thesaurus

(übertriebene) Sparsamkeit:

Geiz

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Sparsamkeit

thrift, parsimony, canniness, economy, thriftiness

Sparsamkeit

ekonomi, idare, tutum

Sparsamkeit

экономия

Sparsamkeit

economia, parsimonia

Spar|sam|keit

f <->, no pl → thrift; (= sparsames Haushalten) → economizing; Sparsamkeit im Verbrauch → economy

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007