Schlot

Schlot

 <Schlots (Schlotes), Schlote/Schlöte> der Schlot SUBST

1. Schornstein (einer Fabrik)

2. Vulkanöffnung rauchen wie ein Schlot umg. ein sehr starker Raucher sein

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Schlot

der; -(e)s, -e/Schlö•te; ein sehr hoher Schornstein (meist bei einer Fabrik)
|| -K: Fabrikschlot
|| ID rauchen wie ein Schlot gespr; sehr viele Zigaretten o. Ä. rauchen

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Schlot

(ʃloːt)
substantiv männlich

Schlot(e)s , Schlote

sehr viel rauchen

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

Schlot

baca

Schlot

sloot

Schlot

داخِنَة, مَدْخَنَة

Schlot

forn d'obra, llar de foc, xemeneia

Schlot

skorsten

Schlot

chimney, funnel, diatreme, ditch, flue, smokestack, vent

Schlot

kameno

Schlot

chimenea

Schlot

cheminée

Schlot

kémény

Schlot

reykháfur

Schlot

ciminiera, fumaiolo, gola, zoticone, camino

Schlot

diatreem, schoorsteen, schouw, sloot, vulkanische pijp

Schlot

skorstein

Schlot

diatrema, komin, komin wulkaniczny

Schlot

chaminé, lareira

Schlot

cămin, coş, şemineu

Schlot

верзила, дымовая труба, жерло

Schlot

火山筒, 烟囱, 瘦高个

Schlot

m <-(e)s, -e or (rare) ºe>

(= Schornstein) → chimney (stack), smokestack; (Naut, Rail) → funnel, chimney (stack); (von Vulkan) → chimney; rauchen or qualmen wie ein Schlot (inf) → to smoke like a chimney (inf)

(inf: = Flegel) → slob (inf), → peasant (inf)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

rauchen wie ein Schlot	→	to smoke like a chimney
rauchende Schlote	→	smoking chimneys