Sachverhalt

Sạch·ver·halt

 <Sachverhalts (Sachverhaltes), Sachverhalte> der Sachverhalt SUBST alle Tatsachen und Umstände, die für eine bestimmte Angelegenheit von Bedeutung sind Zur Klärung des Sachverhaltes, wie es zu dem Brand kommen konnte, wurden zahlreiche Zeugen befragt.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Sạch•ver•halt

der; -(e)s, -e; meist Sg; die Tatsachen und ihre Zusammenhänge <der genaue, wahre Sachverhalt; den Sachverhalt klären, schildern>
|| NB: bei einem Delikt spricht man von einem Tatbestand
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Sachverhalt

(ˈzaxfɛɐhalt)
substantiv männlich
Sachverhalt(e)s , Sachverhalte
einen Sachverhalt aufklären, prüfen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

Sachverhalt

the facts, circumstance, situation, issue

Sachverhalt

keyfiyet, o anki durum

Sachverhalt

circunstancia

Sachverhalt

circonstance

Sachverhalt

circostanza
der wahre Sachverhaltthe true facts of the matter
einen Sachverhalt anschneidento raise an issue
glaubhaft gemachter Sachverhaltprima facie case
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.