Raste

Ra·sen

 <Rasens, Rasen> der Rasen SUBST meist Sing.
1. eine abgegrenzte Grasfläche Bitte den Rasen nicht betreten!, der gepflegte Rasen des Golfplatzes
-fläche
2sport: umg. Spielfeld Die Spieler laufen auf den Rasen.

ra·sen

 <rast, raste, hat gerast, ist gerast> rasen VERB (ohne OBJ) jmd./etwas rast
1. sein sich schnell dahinbewegen Musst du hier so rasen?, Die Rennfahrer rasten an der Tribüne vorbei.
2. sein ein schnelles Tempo haben Der Puls/das Herz/die Uhr rast., Die Zeit rast.
3. haben wüten; toben rasende Wut, Er hat vor Wut gerast, Du machst mich noch rasend!
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Übersetzungen

Raste

catch

Rạs|te

f <-, -n> → notch
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.