Prunk

Prụnk

 <Prunks (Prunkes)> der Prunk SUBST kein Plur. (übermäßig) große Pracht der verschwenderische Prunk eines Festes/einer Kirche
-bau, -gemach, -saal, -stück, -sucht

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Prụnk

der; -(e)s; nur Sg; eine viel zu kostbare Ausstattung od. Verzierung (meist eines Gebäudes o. Ä.) ≈ Pracht ↔ Nüchternheit <verschwenderischer Prunk; der Prunk eines Festes, einer Kirche, eines Schlosses>
|| hierzu prụn•ken (hat) Vi; prụnk•voll Adj

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Thesaurus

Prunk:

Wichtigtuerei

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Prunk

pageantry, pomposity, gaudiness, grandiosity, pageantries, pageant

Prunk

debdebe, görkem

Prunk

faste, magnificence

Prunk

Runner

Prunk

عداء

Prunk

ראנר

Prunk

러너

Prunk

Runner

Prụnk

m <-s>, no pl (= Pracht) → splendour (Brit), → splendor (US), → magnificence, resplendence; (von Saal, Rokoko auch) → sumptuousness; (von Stadt, Gebäude auch) → grandeur; (von höfischer Zeremonie, Fest auch) → pomp and pageantry; Protz und Prunk → pomp and splendo(u)r; Ludwig XIV liebte Prunk → Louis XIV had a passion for grandeur; der Prunk im Saal → the splendo(u)r or magnificence or resplendence of the hall; die Schlösser sind voller Prunk → the castles are sumptuously appointed; großen Prunk entfalten → to put on a show of great splendo(u)r

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007