Kom·pli·mẹnt

<Kompliments (Komplimentes), Komplimente> das Kompliment SUBST eine lobende, schmeichelnde Äußerung, mit der man einen Menschen erfreuen will Er machte ihr ein Kompliment über ihre neue Frisur.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Kom•pli•mẹnt

das; -(e)s, -e

1. ein Kompliment (über etwas (Akk)) freundliche Worte, mit denen man (oft nur aus Höflichkeit) jemandem eine Freude machen od. ihm seine Bewunderung zeigen will <jemandem ein Kompliment machen>: Er machte ihr ein Kompliment über das neue Kleid

2. (mein) Kompliment! verwendet, um jemanden/etwas zu loben ≈ Meine Anerkennung!: Kompliment! Das hast du gut gemacht

Kompliment

(kɔmpliˈmɛnt)
substantiv

Kompliment(e)s , Komplimente

höfliche Worte, mit denen man Bewunderung oder ein Lob ausdrückt Er machte mir ein Kompliment über mein Aussehen. Kompliment, das schmeckt wirklich ausgezeichnet!

מחמאה

Kom|pli|mẹnt

nt <-(e)s, -e> → compliment; jdm Komplimente machen → to pay sb compliments, to compliment sb (wegen on); mein Kompliment! → my compliments!

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Es sollte ein Kompliment sein.	→	I intended it for a compliment.
Sie möchte gern ein Kompliment hören.	→	She's fishing for compliments.
jdm. ein Kompliment machen	→	to pay sb. a compliment