Intrige

In·t·ri·ge

 <Intrige, Intrigen> die Intrige SUBST geh. ein geheimer Plan, den man sich ausdenkt und den man durchführt, um anderen Menschen zu schaden (besonders dadurch, dass man absichtlich Missverständnisse erzeugt und dafür sorgt, dass andere miteinander in Streit geraten) Er ist einer Intrige zum Opfer gefallen. jemand spinnt Intrigen jmd. versucht, jmdm. durch Intrigen zu schaden
-nspiel
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Int•ri•ge

die; -, -n; pej; ein meist geheimer und raffinierter Plan, mit dem man jemandem schaden will <Intrigen einfädeln, aufdecken; einer Intrige zum Opfer fallen>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Thesaurus
Übersetzungen

Intrige

intrigue, machination, plot, scheme

Intrige

dolap, entrika

Intrige

intriga

Intrige

intrigue

Intrige

ráðabrugg

Intrige

intryga

Intrige

intrig

Intrige

ραδιουργία

Intrige

intrigo

Intrige

intriga

Intrige

阴谋

Intrige

陰謀

Intrige

Intriger

Intrige

תככים

Intrige

陰謀

Intrige

음모

Intrige

интрига

Int|ri|ge

f <-, -n> → intrigue, conspiracy, scheme
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.