In·s·ti·tu·ti·on

<Institution, Institutionen> die Institution SUBST eine öffentliche, staatliche oder kirchliche Einrichtung, die für eine bestimmte Aufgabe zuständig ist der lange Marsch durch die Institutionen (ein Schlagwort der Studentenbewegung Ende der sechziger Jahre des 20. Jahrhunderts) statt Revolution das Reformieren der Gesellschaft dadurch, dass viele einzelne Personen versuchen, Reformideen in ihrer beruflichen Position in Institutionen umzusetzen

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

In•sti•tu•ti•on

[-'t ̮sjoːn] die; -, -en

1. eine Gruppe von Leuten, die gemeinsam eine Funktion erfüllen od. Tätigkeiten ausüben im Auftrag des Staates, der Kirche, der Gesellschaft o. Ä. ≈ Einrichtung (3): Schule und Polizei sind staatliche Institutionen; Er arbeitet bei der Caritas, einer kirchlichen Institution

2. eine Gewohnheit, Sitte o. Ä., die es schon lange gibt ≈ Einrichtung (3) <eine feste, soziale Institution; die Institution der Ehe, der Familie, der Taufe>

Institution

(ɪnstituˈʦjoːn)
substantiv weiblich

Institution , Institutionen

ein System, das Regeln für einen Bereich des Lebens festlegt oder damit verbundene Aufgaben wahrnimmt Parlament und Regierung sind wichtige demokratische Institutionen. die Institution der Ehe

Übersetzungen

Institution

fondation, institution

Institution

instelling, institutie

Institution

instituição

Institution

учреждение

Institution

مُؤَسَّسَةٌ

Institution

instituce

Institution

institution

Institution

ίδρυμα

Institution

institution

Institution

institución

Institution

laitos

Institution

ustanova

Institution

istituzione

Institution

機関

Institution

기관

Institution

institusjon

Institution

instytucja

Institution

institution

Institution

สถาบัน

Institution

kurum

Institution

cơ quan

Institution

公共机构, 机构

Institution

Институция

Institution

機構

Institution

מוסד

In|sti|tu|ti|on

f <-, -en> → institution

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Einweisung einer Person in eine Institution	→	institutionalisation [Br.]
[zweitbester Absolvent des Jahrgangs einer Institution, der eine Rede auf der Abschlussfeier hält]	→	salutatorian [Am.] [Can.]
Einweisung einer Person in eine Institution	→	institutionalization