Huldigung

Hụl·di·gung

 <Huldigung, Huldigungen> die Huldigung SUBST geh. Zeichen der Ergebenheit jemandem seine Huldigung darbringen, Huldigungen entgegennehmen

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

hụl•di•gen

; huldigte, hat gehuldigt; [Vi] geschr

1. etwas (Dat) huldigen meist iron; etwas mit (übertriebenem) Eifer vertreten <einer Anschauung, einem Grundsatz, einer Überzeugung huldigen>

2. jemandem huldigen veraltend; jemandem zeigen, dass man ihn sehr verehrt: Das Publikum huldigte dem berühmten Dirigenten
|| hierzu Hụl•di•gung die

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

Huldigung

homage, obeisance

Huldigung

homenaje

Huldigung

hommage

Huldigung

omaggio

Huldigung

homenagem

Huldigung

تحية

Huldigung

Почит

Huldigung

Pocta

Huldigung

Hyldest

Huldigung

מחווה

Hụl|di|gung

f <-, -en> (old, liter)

(Hist: = Treueid) → homage, oath of allegiance

(= Verehrung) → homage; (einer Dame) → attentions pl (liter), → addresses pl (liter); (= Beifall) → homage; jdm seine Huldigung darbringen → to pay homage to sb

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007