Ho·heits·ge·biet

<Hoheitsgebiets (Hoheitsgebietes), Hoheitsgebiete> das Hoheitsgebiet SUBST pol.: rechtsw.: das Gebiet, das unter der Hoheit eines Staates steht deutsches Hoheitsgebiet verlassen, Das Flugzeug befindet sich über französischem Hoheitsgebiet.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ho•heit

die; -, -en

1. die Hoheit (über etwas (Akk)) nur Sg; das Recht (eines Staates), ein bestimmtes Gebiet zu regieren, und die Verpflichtung, es zu schützen ≈ Souveränität <die Hoheit über ein Land, ein Meeresgebiet; die Hoheit eines Landes anerkennen; ein Land steht unter jemandes Hoheit>: Die eroberten Gebiete wurden unter die Hoheit der Siegermächte gestellt
|| K-: Hoheitsgebiet, Hoheitsgewalt, Hoheitsgewässer, Hoheitsrecht, Hoheitsträger, Hoheitszeichen
|| -K: Finanzhoheit, Gerichtshoheit

2. nur Sg; geschr; der vornehme und edle Charakter ≈ Erhabenheit, Würde <die Hoheit einer Erscheinung, einer Persönlichkeit, eines Amtes>

3. ein Angehöriger einer adeligen (regierenden) Familie

4. verwendet als Anrede für eine Hoheit (3) <Eure Hoheit>
|| zu

2. ho•heits•voll Adj

Übersetzungen

Hoheitsgebiet

territory

Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.