Haar
das; -(e)s, -e 1. ein feines Gebilde, das wie ein Faden aussieht und aus der Haut von Menschen und vielen (Säuge)Tieren wächst <ein blondes, braunes, graues usw Haar; jemandem/sich ein Haar ausreißen; sich die Haare an den Beinen, unter den Achseln rasieren>
|| K-: Haarausfall, Haarbüschel, Haarwuchs, Haarwurzel
|| -K: Achselhaar, Barthaar, Brusthaar, Kopfhaar; Flaumhaar; Schamhaar; Schwanzhaar
2. das Haar/
die Haare Kollekt; alle Haare (1) auf dem Kopf eines Menschen <dünnes, feines, glattes, krauses, lockiges, strähniges, schütteres, volles Haar (haben); die Haare fallen/hängen jemandem ins Gesicht/in die Augen/in die Stirn/gehen jemandem aus; das Haar/die Haare lang, kurz, offen, in der Mitte/seitlich gescheitelt tragen; das Haar/die Haare föhnen, kämmen, bürsten, frisieren, toupieren, flechten, tönen, färben, bleichen, schneiden; (sich (
Dat)) die Haare wachsen lassen>
|| ↑ Abb. unter Kopf|| K-:
Haarbürste,
Haarfarbe,
Haarklemme,
Haarspange,
Haarspray,
Haarsträhne,
Haartransplantation,
Haarwäsche,
Haarwaschmittel || zu Haarbürste ↑ Abb. unter Bürste 3. nur Sg; das Fell von bestimmten Tieren:
eine Katze mit langem Haar|| ID
aufs Haar gespr; ganz genau <jemandem aufs Haar gleichen>;
um ein Haar/
ums Haar gespr; beinahe, fast:
Ich hätte ihn um ein Haar überfahren;
nicht um ein Haar/
um kein Haar gespr; überhaupt nicht:
Er hat sich um kein Haar verändert;
Da hat er/
sie Haare lassen müssen er/sie hat bei diesem (erfolgreichen) Unternehmen auch einen Schaden erlitten;
etwas ist an den Haaren herbeigezogen pej; etwas ist sehr unwahrscheinlich, sehr weit hergeholt:
Seine Ausrede war an den Haaren herbeigezogen;
jemandem stehen die Haare zu Berge/
sträuben sich die Haare jemand ist über etwas (
meist über schlimme Fehler von anderen) entsetzt;
jemandem die Haare vom Kopf fressen gespr hum; auf jemandes Kosten sehr viel essen;
kein gutes Haar an jemandem/
etwas lassen jemanden/etwas sehr stark kritisieren;
ein Haar in der Suppe finden einen Nachteil, Mangel, Fehler bei etwas entdecken;
meist Sie hat Haare auf den Zähnen sie ist sehr streitsüchtig und aggressiv und will immer recht haben;
niemandem ein Haar/
ein Härchen krümmen können sehr sanftmütig sein; <Personen>
geraten/
kriegen sich in die Haare gespr; zwei od. mehrere Personen fangen an, miteinander zu streiten; <Personen>
liegen sich in den Haaren gespr; zwei od. mehrere Personen haben Streit miteinander;
sich (Dat) wegen einer Person (Gen, gespr auch Dat) /
etwas,
über etwas (Akk) keine grauen Haare wachsen lassen sich keine (allzu) großen Sorgen wegen einer Person/Sache machen;
meist Ich bekomme noch graue Haare deinetwegen/
deswegen! du bereitest/das bereitet mir viel Sorgen
|| ► behaart,
enthaaren TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.