Getümmel

Ge·tụ̈m·mel

 <Getümmels, Getümmel> das Getümmel SUBST lautes Durcheinander vieler Menschen sich (mitten) ins Getümmel stürzen

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ge•tụ̈m•mel

das; -s; nur Sg; das lebhafte, oft laute Durcheinander einer relativ großen Anzahl von Menschen od. Tieren
|| -K: Kampfgetümmel, Schlachtgetümmel (Kampfesgetümmel, Schlachtengetümmel)

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

Getümmel

turmoil

Getümmel

bagarre, barouf, baroufle

Getümmel

getier, herrie, rel, roerigheid, rustverstoring, spektakel, tumult

Getümmel

agitação, balbúrdia, tumulto

Getümmel

trambusto

Ge|tụ̈m|mel

nt <-s>, no pl → turmoil; das Getümmel des Kampfes → the tumult of battle; sich ins Getümmel stürzen → to plunge into the tumult or hurly-burly

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

sich ins Getümmel stürzen	→	to throw oneself into the fray
(mitten) im Kampfgetümmel	→	in the thick of the fight
(mitten) im ärgsten / dicksten Getümmel	→	in the thick of the fray