Geschmacklosigkeit

Ge·schmạck·lo·sig·keit

 <Geschmacklosigkeit, Geschmacklosigkeiten> die Geschmacklosigkeit SUBST

1. kein Plur. Taktlosigkeit

2. geschmacklose 3 Äußerung oder Handlung

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ge•schmạck•los

Adj

1. ohne od. mit wenig Geschmack (1) ≈ fade ↔ würzig: Diese Brühe ist ja völlig geschmacklos!

2. ohne guten Geschmack (2) ↔ geschmackvoll <Kleidung>: eine geschmacklos eingerichtete Wohnung

3. nicht den guten Manieren und Sitten entsprechend ↔ anständig, taktvoll <eine Bemerkung, ein Witz>
|| hierzu Ge•schmạck•lo•sig•keit die

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

Geschmacklosigkeit

tastelessness, cheesiness, insipidity

Ge|schmạck|lo|sig|keit

f <-, -en>

no pl (lit, fig) → tastelessness, lack of taste; (= Taktlosigkeit auch) → bad taste

(= Beispiel der Geschmacklosigkeit) → example of bad taste; (= Bemerkung) → remark in bad taste; das ist eine Geschmacklosigkeit! → that is the most appalling bad taste!

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007