Übersetzungen

Gas-

in cpds → gas;

Gas|an|griff

m (Mil) → gas attack

Gas|ba|de|ofen

m → gas(-fired) water heater

Gas|be|häl|ter

m → gas holder, gasometer

gas|be|heizt

adj → gas-heated

gas|be|trie|ben

adj (Tech) → gas-driven, gas-powered

Gas|dich|te

f (Phys) → density of a/the gas

Gas|er|zeu|gung

f → generation of gas; (Ind) → gas production

Gas|ex|plo|si|on

f → gas explosion

Gas|fern|ver|sor|gung

f (= System) → long-distance gas supply

Gas|feu|er|zeug

nt → gas lighter

Gas|fla|sche

f → bottle of gas, gas canister

gas|för|mig

adj → gaseous, gasiform

Gas|ge|ruch

m → smell of gas

Gas|grill

m, Gas|grill|ge|rät

nt → gas grill, gas barbecue

Gas|hahn

m → gas tap; den Gas- aufdrehen (fig) → to put one’s head in the gas oven

Gas|he|bel

m (Aut) → accelerator (pedal), gas pedal (esp US); (= Handgashebel) → (hand) throttle

Gas|hei|zung

f → gas (central) heating

Gas|herd

m → gas cooker

Gas|hül|le

f → atmosphere

Gas|in|stal|la|teur(in)

m(f) → gas fitter

Gas|kam|mer

f → gas chamber

Gas|ko|cher

m → camping stove

Gas|kraft|werk

nt → gas-fired power station

Gas|krieg

m → chemical or gas warfare

Gas|la|ter|ne

f → gas (street)lamp

Gas|lei|tung

f (= Rohr) → gas pipe; (= Hauptrohr) → gas main

Gas|licht

nt → gaslight; (= Beleuchtung) → gas lighting

Gas|mann

m pl <-männer> → gasman

Gas|mas|ke

f → gas mask

Gas|ofen

m (= Heizofen) → gas fire or heater; (= Heizungsofen) → gas(-fired) boiler; (= Backofen) → gas oven; (= Herd) → gas cooker or stove

Gas-

Gas|pe|dal

nt (Aut) → accelerator (pedal), gas pedal (esp US)

Gas|pis|to|le

f → tear gas gun

Gas|plas|ma

nt → gas plasma

Gas|rohr

nt → gas pipe; (= Hauptrohr) → gas main

Gas-

Gas|uhr

f → gas meter

Gas|ver|brauch

m → gas consumption

Gas|ver|gif|tung

f → gas poisoning

Gas|ver|sor|gung

f (= System) → gas supply (+gen → to)

Gas|werk

nt → gasworks sing or pl; (= Gasverwaltung) → gas board

Gas|wol|ke

f → gas cloud

Gas|zäh|ler

m → gas meter

Gas|zent|ral|hei|zung

f → gas central heating

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007