Formulierung

For·mu·lie·rung

 <Formulierung, Formulierungen> die Formulierung SUBST
1. (kein Plur.) das Formulieren als Prozess die Formulierung eines grammatisch richtigen Satzes, die Formulierung von Erkenntnissen/Gedanken
2. ein formulierter Text eine elegante/geschickte/ präzise/umständliche Formulierung, eine bestimmte/andere Formulierung zitieren
-sresultat
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

For•mu•lie•rung

die; -, -en; geschr
1. nur Sg; das Formulieren: Die Formulierung seiner Gedanken fiel ihm schwer
2. ein meist schriftlicher Ausdruck od. Satz, der in bestimmter Weise formuliert wird: Die Formulierungen in Gesetzestexten sind für viele zu kompliziert
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Formulierung

(fɔrmuˈliːrʊŋ)
substantiv weiblich
Formulierung , Formulierungen
1. Die Formulierung ihrer Gedanken fiel ihr schwer.
2. eine treffende Formulierung finden
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
Übersetzungen

Formulierung

formulation, verbalization, wording

Formulierung

formulación

Formulierung

formulazione

Formulierung

formulation

Formulierung

formulering

Formulierung

Formulação

Formulierung

صياغة

Formulierung

配方

Formulierung

配方

Formulierung

Formulace

Formulierung

Formulering

Formulierung

Formulering

For|mu|lie|rung

f <-, -en> → wording, phrasing no pl, → formulation
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
umständliche Formulierungcircumlocution [expression]
vertragliche Formulierungwording of the contract
chemische Formulierungchemical formulation
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.