Dissonanz

Dis·so·nạnz

 <Dissonanz, Dissonanzen> die Dissonanz SUBST

1. mus.: nicht harmonischer Klang Das Musikstück ist voller Dissonanzen.

2. geh. übertr. Unstimmigkeiten Zwischen den beiden Kollegen gibt es Dissonanzen.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Dis•so•nạnz

die; -, -en

1. Mus; der Klang von Tönen, die zusammen unangenehm und nicht harmonisch klingen

2. meist Pl; Meinungsverschiedenheiten (besonders innerhalb einer politischen Partei)

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

Dissonanz

discord, discordance, dissonance

Dissonanz

disonancia

Dissonanz

dissonance

Dissonanz

диссонанс

Dissonanz

Dissonantie

Dissonanz

Dissonância

Dissonanz

Dysonans

Dissonanz

Дисонанс

Dissonanz

Disonance

Dissonanz

Dissonans

Dissonanz

Dissonanssi

Dissonanz

דיסוננס

Dissonanz

不協和音

Dissonanz

불협화음

Dissonanz

Dissonans

Dis|so|nạnz

f <-, -en> (Mus) → dissonance; (fig) → (note of) discord

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007