Bug

Bug

 <Bugs, Buge> der Bug SUBST Plur. selten luftf.: seew.: vorderster Teil eines Schiffes oder Flugzeugs
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Bug

der; -(e)s, -e; der vordere (spitz zulaufende) Teil eines Schiffes od. Flugzeuges ↔ Heck
|| ↑ Abb. unter Flugzeug, Segelboot
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Bug

(buːk)
substantiv männlich
Bug(e)s , Buge
Pl. selten
Schifffahrt Flugwesen Heck vorderer Teil eines Schiffes oder Flugzeugs Der Kapitän stand am Bug und sah durchs Fernrohr.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
Übersetzungen

Bug

bow, nose, prow, bug, shoulder, forward

Bug

prua, prora

Bug

boeg, voorpand, voorschip, voorsteven, voorstuk

Bug

proa

Bug

příď

Bug

πλώρα, πρώρα

Bug

proa

Bug

avant

Bug

Bug

Bug

באג

Bug

バグ

Bug

버그

Bug

Bug

Bug

m <-(e)s, ºe or -e>
(= Schiffsbug)bow usu pl; (= Flugzeugbug)nose; jdm eins vor den Bug knallen (inf)to sock sb one (inf)
(Cook: = Schultergegend) → shoulder
(Tech) → brace, strut
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.