Bastard

Bạs·tard

 <Bastards (Bastardes), Bastarde> der Bastard SUBST
1. veralt. unehelich geborenes Kind eines Adligen und einer nicht standesgemäßen Frau
2. abwert. ein Schimpfwort für jmdn., den man als minderwertig ansieht
3biol.: Hybrid, Kreuzung ein Tier oder eine Pflanze, die aus der Kreuzung verschiedener Rassen oder Arten hervorgegangen ist
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Bạs•tard

der; -(e)s, -e
1. Biol; ein Tier od. eine Pflanze, die das Produkt einer Kreuzung unterschiedlicher Rassen od. Arten sind
2. gespr! pej; verwendet, um jemanden zu bezeichnen, den man als minderwertig betrachtet
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Bastard

(ˈbastart)
substantiv männlich
Bastard(e)s , Bastarde
1. umgangssprachlich abwertend Schimpfwort für einen verachtenswerten Menschen Du elender Bastard!
2. historisch uneheliches Kind eines Adligen mit einer Frau aus dem Volk Neben seinen legitimen Söhnen hatte er noch mehrere Bastarde mit Mätressen.
3. Biologie Kreuzung aus verschiedenen Tier- oder Pflanzenarten ein seltener Bastard aus zwei verschiedenen Orchideenarten Der Hund ist ein Bastard.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
Übersetzungen

Bastard

mongrel, bastard, crossbreed, hybrid

Bastard

bâtard, fils de pute, hybride, fils de putain

Bastard

bastardo, ibrido

Bastard

bastaard, onecht kind

Bastard

bastardo

Bastard

piç

Bastard

bastardo, híbrido

Bastard

äpärä

Bastard

bastard, bękart, mieszaniec

Bastard

гад, ублюдок

Bastard

μπάσταρδος

Bastard

Bastard

Bạs|tard

m <-(e)s, -e>
(Hist: = uneheliches Kind) → bastard
(Biol: = Kreuzung) (= Pflanze)hybrid; (= Tier)crossbreed, cross; (= Mensch)half-caste, half-breed
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.