Bank-

Übersetzungen

Bạnk-

:

Ba#nk|an|ge|stell|te(r)

mf decl as adj → bank employee

Ba#nk|an|wei|sung

f → banker’s order

Ba#nk|auf|sicht

f = Bankenaufsicht

Ba#nk|auf|sichts|be|hör|de

f = Bankenaufsichtsbehörde

Ba#nk|au|to|mat

m → cash dispenser (Brit), → money machine (US), → ATM

Ba#nk|be|am|te(r)

m decl as adj (dated), Bank|be|am|tin

f (dated) → bank employee

Ba#nk|bürg|schaft

f (Fin) → bank guarantee

---

Bạnk-

:

Ba#nk|fach

nt

(= Beruf) → banking, banking profession; im Bank- → in banking, in the banking profession

(= Schließfach) → safety-deposit box

Ba#nk|fi|li|a|le

f → branch of a bank

Ba#nk|ge|bäu|de

nt → bank

Ba#nk|ge|bühr

f → bank charge

Ba#nk|ge|heim|nis

nt → confidentiality in banking

Ba#nk|ge|schäft

nt

→ banking transaction

no pl (= Bankwesen) → banking world

Ba#nk|ge|wer|be

nt → banking industry

Ba#nk|gut|ha|ben

nt → bank balance

Ba#nk|hal|ter(in)

m(f) (bei Glücksspielen) → bank, banker

Ba#nk|haus

nt Bank- Grün & Co → Grün & Co, Bankers

---

Bạnk-

:

Ba#nk|kar|te

f → bank card

Ba#nk|kauf|frau

f, Bạnk|kauf|mann

m → (qualified) bank clerk

Ba#nk|kon|to

nt → bank account

Ba#nk|kre|dit

m → bank loan

Ba#nk|krei|se

pl → banking circles pl, → the banking community sing

Ba#nk|leh|re

f → training as a bank clerk; eine Bank- machen → to train as a bank clerk

Ba#nk|leit|zahl

f → bank code number, (bank) sort code (Brit), → A.B.A. or routing number (US)

Ba#nk|nach|bar(in)

m(f) (Sch) sie ist meine Bank-in → I sit next to her (at school)

Ba#nk|no|te

f → banknote, bill (US)

---

Bạnk-

:

Ba#nk|platz

m = Bankenplatz

Ba#nk|pro|vi|si|on

f (Fin) → bank commission

Ba#nk|ra|te

m → official discount rate

Ba#nk|raub

m → bank robbery

Ba#nk|räu|ber(in)

m(f) → bank robber

---

Bạnk-

:

Ba#nk|schal|ter

m → bank counter or window

Ba#nk|scheck

m → cheque (Brit), → check (US)

Ba#nk|schließ|fach

nt → safety-deposit box (in bank)

Ba#nk|schuld|ver|schrei|bung

f (Fin) → (bank) bond

Ba#nk|spe|sen

pl → bank(ing) charges pl

Ba#nk|über|fall

m → bank raid

Ba#nk|über|wei|sung

f → bank transfer

ba#nk|üb|lich

adj es ist Bank- → it is normal banking practice

Ba#nk|ver|bin|dung

f → banking arrangements pl; geben Sie bitte Ihre Bank- an → please give your account details

Ba#nk|ver|kehr

m → bank transactions pl

Ba#nk|we|sen

nt das Bank- → banking

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007