Ausschau

Aus·schau

 Ausschau nach jemandem/etwas Ausschau halten suchend um sich schauen

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Aus•schau

(die); nur Sg

1. meist (nach jemandem/etwas) Ausschau halten suchend umherblicken, um zu sehen, ob jemand/etwas kommt, auf den/das man (schon lange) wartet

2. nach etwas Ausschau halten nach etwas suchen

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Ausschau

(ˈausʃau)
substantiv weiblich nur Singular

Ausschau

a. mit den Augen nach jdm / etw. suchen, auf den / das man wartet nach feindlichen Schiffen Ausschau halten Ich möchte zahlen; hältst du mal nach der Kellnerin Ausschau?

b. figurativ auf ein Angebot oder eine günstige Gelegenheit warten Sie hält nach einer neuen Wohnung / Arbeitsstelle Ausschau.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

Aus|schau

f, no pl Ausschau halten → to look out, to be on the lookout, to keep a lookout

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

scharf Ausschau halten (nach etw.)	→	to keep a sharp lookout (for sth.)
nach etw./jdm. Ausschau halten	→	to keep an eye out for sth./sb.
Ausschau halten nach	→	to be on the qui vive for