Auf·se·her

, Auf·se·he·rin <Aufsehers, Aufseher> der Aufseher SUBST Wächter, der eine Gruppe bestimmter Personen (z. B. in einem Gefängnis) überwacht
Gefängnis-, Lager-, Museums-

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Auf•se•her

der; jemand, dessen Beruf es ist, meist in einem Gefängnis o. Ä. die Aufsicht zu führen
|| -K: Gefängnisaufseher, Museumsaufseher
|| hierzu Auf•se•he•rin die

Thesaurus

Aufseher:

Intendant Leiter (Rundfunk-/Fernsehranstalt),

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Aufseher

supervisor, warden, custodian, overseer, attendant, checker, inspector, keeper, overman, overseers, supervisors, wardens

Aufseher

contrôleur, gardien, superviseur

Aufseher

capotreno, guardiano, supervisore

Aufseher

conducteur, conductor, opzichter, supervisor

Aufseher

condutor, guarda, supervisor

Aufseher

gözcü, nöbetçi, amir, bekçi

Aufseher

надсмотрщик, руководитель, смотритель

Aufseher

مُرَاقِب, مُشْرِف

Aufseher

dozor, správce

Aufseher

opsynsmand, tilsynsførende

Aufseher

διευθυντής φυλακών, επόπτης

Aufseher

guardián, supervisor

Aufseher

valvoja

Aufseher

čuvar, nadglednik

Aufseher

監督者, 管理者

Aufseher

감독자, 관리인

Aufseher

bestyrer, veileder

Aufseher

nadzorca, wartownik

Aufseher

handledare, uppsyningsman

Aufseher

เจ้าหน้าที่ดูแลสถาบัน เช่น หอพักเด็กนักเรียน, หัวหน้างานที่ควบคุมดูแล

Aufseher

người giám sát

Aufseher

导师, 看守人

Auf|se|her(in)

m(f) (allgemein) → supervisor; (bei Prüfung) → invigilator; (= Sklavenaufseher) → overseer; (= Gefängnisaufseher) → warder (Brit), → guard (US); (= Parkaufseher, Museumsaufseher etc) → attendant

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007