Ạn·schaf·fung

<Anschaffung, Anschaffungen> die Anschaffung SUBST

1. das Anschaffen I.1

2. etwas, das man gekauft an Unsere neueste Anschaffung ist eine Espressomaschine., Anschaffungen für die neue Wohnung machen
-skosten, -spreis

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ạn•schaf•fung

die; -, -en

1. nur Sg; der Kauf eines größeren Gebrauchsgegenstands: In diesem Jahr stehen einige größere Anschaffungen an
|| K-: Anschaffungskosten, Anschaffungspreis, Anschaffungswert

2. der Gegenstand, den man sich angeschafft (1) hat <eine teure, notwendige Anschaffung>

Anschaffung

(ˈanʃafʊŋ)
substantiv weiblich

Anschaffung , Anschaffungen

1. Kauf o. Ä. die Anschaffung einer neuen Waschmaschine

2. etw., das gekauft wurde eine wertvolle Anschaffung

Thesaurus

Anschaffung:

Beschaffung Besorgung, Erwerb, Einkauf,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Anschaffung

acquisition, purchase

Anschaffung

acquisition, obtention

Anschaffung

acquisto

Anschaffung

adquisición

Anschaffung

приобретение

Anschaffung

aquisição

Anschaffung

nabycie

Anschaffung

απόκτηση

Anschaffung

Придобиване

Anschaffung

采集

Anschaffung

採集

Anschaffung

Pořízení

Anschaffung

Erhvervelse

Anschaffung

수집

Anschaffung

Förvärv

Ạn|schaf|fung

no pl → acquisition; ich habe mich zur Anschaffung eines Autos entschlossen → I have decided to get or buy a new car

(= Gegenstand) → acquisition; (gekauft) → purchase, buy; Anschaffungen machen → to acquire things; (= kaufen) → to make purchases

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

auf Tageswerte umgerechnete Anschaffungskosten	→	adjusted historical cost
teure Anschaffung	→	big-ticket item [Am.]
zum Anschaffungswert	→	at cost