übergewichtig

über·ge·wich·tig

Adj. über·ge·wich·tig

(↔ untergewichtig) so, dass man Übergewicht¹ hat Mit 120 Kilo kann man ihn durchaus übergewichtig nennen.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Über•ge•wicht

das; nur Sg

1. meist in (Gewichtsangabe +) Übergewicht haben (um das genannte Gewicht) zu dick sein ↔ Untergewicht haben: Er hat 10 Kilogramm Übergewicht

2. meist in etwas hat Übergewicht etwas ist zu schwer (für eine bestimmte Kategorie o. Ä.) <der Brief, das Päckchen, das Paket hat Übergewicht>

3. meist in etwas hat/bekommt das <militärische, wirtschaftliche> Übergewicht etwas ist/wird militärisch, wirtschaftlich o. Ä. stärker als etwas anderes

4. (das) Übergewicht bekommen beim Vor- od. Zurückbeugen das Gleichgewicht verlieren und umfallen
|| zu

1. über•ge•wich•tig Adj

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Thesaurus

übergewichtig:

dick (umgangssprachlich)vollschlank, wohlbeleibt, fett (derb), korpulent, beleibt,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

übergewichtig

overweight

übergewichtig

obeso, sovrappeso

übergewichtig

زَائِدُ الْوَزْنَ

übergewichtig

nadváha

übergewichtig

overvægtig

übergewichtig

υπέρβαρος

übergewichtig

demasiado gordo

übergewichtig

ylipainoinen

übergewichtig

trop gros

übergewichtig

pretežak

übergewichtig

太りすぎの

übergewichtig

중량 초과의

übergewichtig

te zwaar

übergewichtig

overvektig

übergewichtig

z nadwagą

übergewichtig

obeso

übergewichtig

весящий больше нормы

übergewichtig

överviktig

übergewichtig

ที่มีน้ำหนักมากเกินไป

übergewichtig

aşırı kilolu

übergewichtig

béo phì

übergewichtig

超重的

übergewichtig sein	→	to be on the heavy side
übergewichtig sein	→	to be overweight