überblicken

über·blị·cken

 <überblickst, überblickte, hat überblickt> überblicken VERB (mit OBJ)

1. jmd. überblickt etwas die Zusammenhänge von etwas erfassen Die Sache ist so schwierig, dass man sie gar nicht ganz überblicken kann., nur einen kleinen Teil seines Fachgebietes überblicken

2. jmd. überblickt etwas über etwas gut hinweg sehen können Von hier oben kann man die ganze Stadt überblicken.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

über•blị•cken

überblickte, hat überblickt; [Vt]

1. etwas überblicken gut über eine meist große Fläche sehen können ≈ übersehen (3): vom Turm aus die ganze Stadt überblicken können

2. etwas überblicken fähig sein, die Zusammenhänge von etwas zu erkennen: sein Fachgebiet überblicken

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

überblicken

(yːbɐˈblɪkən)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-

1. wörtlich in seiner Gesamtheit sehen können Vom Gipfel aus überblickt man das gesamte Tal.

2. figurativ mit allen Zusammenhängen erfassen Er überblickt das ganze Ausmaß der Probleme nicht mehr.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Thesaurus

überblicken:

übersehen

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

überblicken

to survey, review, survey

über|blị|cken

ptp <überblịckt>

vt insep

(lit) Platz, Stadt, Gebiet → to overlook, to have or command a view of

(fig) → to see; die Entwicklung lässt sich leicht überblicken → the development can be seen at a glance; bis ich die Lage besser überblicke → until I have a better view of the situation; das lässt sich noch nicht überblicken → I/we etc cannot tell or say as yet

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007