äquivalent

äqui·va·lẹnt

Adj. äqui·va·lẹnt [ɛkvivaˈlɛnt]

(geh. ≈ gleichwertig) äquivalente Leistungen

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

äqui•va•lẹnt

[-v-] Adj; ohne Steigerung, geschr; äquivalent (zu etwas) mit dem gleichen Wert, der gleichen Bedeutung od. Größe ≈ gleichwertig <ein Ausdruck, eine Leistung>
|| hierzu Äqui•va•lẹnz die; -, -en

---

Äqui•va•lẹnt

[-v-] das; -(e)s, -e; geschr; ein Äquivalent (für/von/zu etwas) etwas, das genau den gleichen Wert, die gleiche Bedeutung od. Größe hat wie etwas anderes ≈ Entsprechung, Gegenwert: Das deutsche Wort „gemütlich“ hat im Englischen kein genaues Äquivalent

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Thesaurus

äquivalent:

gleichartiggleichwertiger Ersatz, gleich beschaffen, gleichwirkend,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

äquivalent

equivalent, equivalent in the wider sense

äquivalent

equivalent

äquivalent

equivalente

äquivalent

еквивалентен

äquivalent

equivalente

äquivalent

ekvivalentti, vastine

äquivalent

équivalent

äquivalent

equivalente, pari

äquivalent

ekwiwalentny, ekwiwalent

äquivalent

эквивалентный, эквивалент

äquivalent

مُساوٍ

äquivalent

ekvivalent

äquivalent

modstykke

äquivalent

ισοδύναμο

äquivalent

ekvivalent

äquivalent

同等のもの

äquivalent

동등한 것

äquivalent

ekvivalent

äquivalent

motsvarighet

äquivalent

เท่ากับ

äquivalent

denk

äquivalent

lượng tương đương

äquivalent

同等物

äqui|va|lent

adj → equivalent

---

Äqui|va|lent

nt <-s, -e> → equivalent; (= Ausgleich) → compensation

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007