Zyklus

Zy·k·lus der <Zyklus, Zyklen>

1. (geh.) regelmäßige Wiederkehr der Zyklus der Jahreszeiten, Er muss in einem regelmäßigen Zyklus immer wieder untersucht werden.

2. techn.: (≈ Kreislauf) Das Wasser wird in einen Zyklus eingespeist.

3. kunst: mehrere zusammengehörende Werke oder Veranstaltungen ein Zyklus von Aufführungen/Bildern/Gedichten zu einem Thema

4. med.: die Zeit vom ersten Tag der Menstruation bis zum Beginn der nächsten Menstruation einer Frau ein kurzer/langer/unregelmäßiger Zyklus

---

Zyk•lus ['t ̮syː-] der; -, Zyk•len

1. geschr; etwas, das sich regelmäßig wiederholt ≈ Kreislauf (3) <etwas unterliegt einem Zyklus, etwas läuft in einem Zyklus ab>: der Zyklus der Jahreszeiten

2. eine Reihe von Werken eines Künstlers od. von Veranstaltungen, die inhaltlich zusammenhängen
|| -K: Bilderzyklus, Liederzyklus

3. Med; die Zeit vom ersten Tag der Menstruation (einer Frau) bis zur nächsten Menstruation <einen (un)regelmäßigen, kurzen, langen Zyklus haben>
|| -K: Menstruationszyklus, Monatszyklus

---

Zyklus

noun masculine Zyklus (Zyklus; Zyklen [ˈʦyːklən]) [ˈʦyːklʊs]

1  Kreislauf Folge von wiederkehrenden Ereignissen

der Zyklus der Jahreszeiten

2 Zeitraum zwischen den Regelblutungen einer Frau

einen unregelmäßigen Zyklus haben

Menstruationszyklus

3  (von Kunstwerken) Reihe von Kunstwerken

Bilderzyklus

Gedichtzyklus

Liederzyklus

Übersetzungen

Zyklus cycle

Zyklus cyclus, kringloop

Zyklus ciclo

Zyklus çevrim, devir, döngü

Zyklus ciclo

Zyklus cykl

Zyklus ciclo

Zyklus دورة

Zyklus cyklus

Zyklus cyklus

Zyklus κύκλος

Zyklus jakso

Zyklus ciklus

Zyklus 周期

Zyklus 주기

Zyklus syklus

Zyklus цикл

Zyklus cykel

Zyklus ระยะเวลายาวนาน

Zyklus chu kỳ

Zyklus 循环

Zyk|lus

m <-, Zyklen> → cycle (auch Physiol)

---

Zyklus	→	cycle
Zykluszeit	→	cycle time
gegenläufiger Zyklus	→	anticyclical pattern

---

Zyklus der Chemotherapie	→	chemotherapeutic cycle
Zyklus der Chemotherapie	→	bout of chemotherapy
gegenläufiger Zyklus	→	anticyclical pattern