Raucher (weiter geleitet durch Zigarrenraucher)

Rau·cher, Rau·che·rin der <Rauchers, Raucher>

1. jmd., der (regelmäßig) raucht I ein gelegentlicher/starker Raucher, sich als Raucher einem gesundheitlichen Risiko aussetzen, In unserer Abteilung gibt es fast keine Raucher mehr.

2. kurz für "Raucherabteil"

---

Rau•cher der; -s, -

1. jemand, der die Gewohnheit hat zu rauchen (1) <ein starker Raucher sein> ↔ Nichtraucher (1)
|| -K: Pfeifenraucher, Zigarettenraucher, Zigarrenraucher

2. gespr ≈ ein Abteil in einem Zug, ein Teil eines Flugzeugs o. Ä., in dem man rauchen darf ↔ Nichtraucher (2)
|| zu

1. Rau•che•rin die; -, -nen

Übersetzungen

Raucher tütün içen, sigara içen

Raucher fumador

Raucher fumeur

Raucher fumatore

Raucher 喫煙者

Raucher курильщик, место для курения

Raucher مُدَخِن

Raucher kuřák

Raucher ryger

Raucher καπνιστής

Raucher tupakoitsija

Raucher pušač

Raucher 흡연자

Raucher roker

Raucher røyker

Raucher palacz

Raucher fumador, fumante

Raucher rökare

Raucher ผู้สูบบุหรี่

Raucher người nghiện thuốc lá

Raucher 吸烟者

Rau|cher¹

m <-s, -> (Rail: = Raucherabteil) → smoker, smoking compartment

---

Rau|cher²

m <-s, ->, Rau|che|rin

f <-, -nen> → smoker; sind Sie Raucher? → do you smoke?, are you a smoker?

---

Raucher	→	smoker
Raucherabteil	→	smoker
Raucherabteil	→	smoking compartment
Raucherhusten [med.]	→	smoker's cough
Raucherin	→	smoker
Raucherinsel	→	smokers' shelter
Raucherinsel	→	smoking shelter
Raucherzimmer	→	smoking room
Raucherzone	→	smoking area

---

Möchten Sie Raucher oder Nichtraucher?	→	Now, would that be smoking or nonsmoking?
Abteil für Raucher	→	smoking compartment [train]
[Raucher, der eine Packung Zigaretten am Tag konsumiert]	→	pack-a-day smoker