Ziegenbock

Zie·gen·bock der <Ziegenbocks (Ziegenbockes), Ziegenböcke> zool.: männliche Ziege

---

Zie•ge die; -, -n

1. ein mittelgroßes Tier mit Hörnern, das gut auf steilen Wiesen klettern kann und das wegen seiner Milch gehalten wird <die Ziege meckert; Ziegen halten, hüten, melken>
|| K-: Ziegenbock, Ziegenherde, Ziegenkäse, Ziegenleder, Ziegenmilch

2. gespr pej; verwendet als Schimpfwort für ein Mädchen od. eine Frau <eine alberne, blöde, dumme Ziege>

---

Bọck¹ der; -(e)s, Bö•cke

1. das männliche Tier besonders bei Ziege, Schaf, Reh und Gämse, auch beim Kaninchen
|| -K: Geißbock, Rehbock, Schafbock, Ziegenbock

2. gespr! verwendet als Schimpfwort für einen Mann <ein geiler, sturer Bock>
|| ID einen Bock schießen gespr; einen dummen Fehler machen; den Bock zum Gärtner machen gespr; jemanden etwas tun lassen, wozu er überhaupt nicht geeignet ist

Übersetzungen

Ziegenbock he goat, billy goat, billy-goat, he-goat

Ziegenbock bouc

Ziegenbock caprobecco, becco, capro, caprone

Ziegenbock bok, geitebok

Ziegenbock teke

Ziegenbock cabrón

Ziegenbock козёл

Ziegenbock [zool.]	→	he goat
Ziegenbock [zool.]	→	billy goat