Zettel

Zẹt·tel der <Zettels, Zettel> kleines Stück Papier, auf das etwas notiert wird eine Nachricht/Notiz auf einem Zettel hinterlassen
Bestell-, Einkaufs-, Merk-, Notiz-

---

Zẹt•tel der; -s, -; ein meist kleines, einzelnes Blatt Papier (auf dem etwas steht od. auf das man etwas schreibt): An der Tür hing ein Zettel mit der Aufschrift „Komme gleich“
|| -K: Notizzettel

---

Zettel

noun masculine Zettel (Zettels; Zettel) [ˈʦɛtəl] (Papier) kleines Stück Papier

etw. auf einen Zettel schreiben

Wo ist der Zettel mit seiner Telefonnummer?

Übersetzungen

Zettel carte, bout de papier, fiche, bout

Zettel carta, foglio (di carta), biglietto, scontrino

Zettel kaart, strookje papier

Zettel cartão, tira

Zettel etiket, kâğıt parçası, kart, kağıt parçası

Zettel papel, urdimbre, recibo

Zettel (pappers)lapp, papperslapp

Zettel قصاصة

Zettel útržek

Zettel seddel

Zettel φύλλο χαρτιού

Zettel lappu

Zettel list papira

Zettel 伝票

Zettel 전표

Zettel slipp

Zettel kartka

Zettel полоска

Zettel กระดาษชิ้นเล็กๆ

Zettel miếng giấy nhỏ

Zettel 纸片

Zẹt|tel

m <-s, -> → piece of paper; (= Notizzettel) → note; (= Karteizettel) → card; (= Anhängezettel) → label; (mit Angabe über Inhalt, Anschrift etc) → chit (inf), → ticket; (= Bekanntmachung) → notice; (= Handzettel) → leaflet, handbill (esp US), → flyer; (= Formular) → form; (= Stimmzettel) → ballot paper; (= Bestellzettel) → coupon; (= Kassenzettel, Beleg) → receipt; „Zettel ankleben verboten“ → “stick no bills” (Brit), → “no posters allowed”

---

Zettel	→	slip
Zettel	→	note
Zettel	→	slip of paper
Zettel	→	receipt
Zettel (Weberei)	→	warp
Zettel ankleben verboten!	→	Stick no bills!
Zettel ankleben verboten!	→	No posting please!
Zettelkasten	→	slip box

---

etw. auf einen Zettel schreiben	→	to write sth. on a piece of paper
Zettel ankleben verboten!	→	Stick no bills!