Zerrüttung

zer•rụ̈t•ten

; zerrüttete, hat zerrüttet; [Vt]
1. etwas zerrüttet jemanden/etwas etwas strengt jemanden/etwas so stark an, dass für immer Schäden bleiben <jemanden körperlich, seelisch zerrütten; eine zerrüttete Gesundheit, zerrüttete Nerven haben>
2. meist etwas ist zerrüttet etwas ist so strapaziert, dass es sich auflöst <eine zerrüttete Ehe, zerrüttete (Familien)Verhältnisse>
|| NB: meist im Partizip Perfekt od. im Zustandspassiv
|| hierzu Zer•rụ̈t•tung die; nur Sg
Übersetzungen

Zerrüttung

disruption

Zerrüttung

disfacimento

Zer|rụ̈t|tung

f <-, -en> → destruction; (von Ehe)breakdown; (von Nerven)shattering; (Zustand) → shattered state; der Staat befindet sich im Zustand der Zerrüttungthe state is in a bad way or in terrible shape; ihre Ehe befindet sich im Zustand der Zerrüttungtheir marriage is breaking down