Zeiger

Zei·ger der <Zeigers, Zeiger>

1. einer der schmalen und beweglichen Teile auf dem Zifferblatt einer Uhr der große/kleine Zeiger einer Uhr
Minuten-, Sekunden-, Stunden-

2. ein schmales Teil mit einer Spitze, das bei einem Messinstrument einen bestimmten Messwert anzeigt Der Zeiger der Waage zeigt 200 Gramm.

---

Zei•ger der; -s, -

1. einer der Teile einer Uhr, die sich auf dem Zifferblatt bewegen und die Minuten, Stunden usw anzeigen: Die Zeiger stehen auf zwei Uhr
|| -K: Minutenzeiger, Sekundenzeiger, Stundenzeiger; Uhrzeiger

2. der lange, spitze, bewegliche Teil, der bei bestimmten Geräten (auf einer Skala) die Werte anzeigt

3. der große Zeiger der Zeiger (1) einer Uhr, der die Minuten anzeigt ≈ Minutenzeiger

4. der kleine Zeiger der Zeiger (1) einer Uhr, der die Stunden anzeigt ≈ Stundenzeiger

---

Zeiger

noun masculine Zeiger (Zeigers; Zeiger) [ˈʦaigɐ] von Uhr, Waage usw.schmales Teil, das einen bestimmten Wert anzeigt

der große / kleine Zeiger einer Uhr

Sekundenzähler

Der Zeiger des Messgeräts schlug stark aus.

Thesaurus

Zeiger: Zeigestock

Übersetzungen

Zeiger aiguille de montre, aiguille, pointeur

Zeiger aanwijzer, wijzer

Zeiger gösterge, ibre, yelkovan

Zeiger aguja, análogo, manecilla

Zeiger lancetta, indicatore

Zeiger стрелка

Zei|ger

m <-s, -> → indicator, pointer; (= Uhrzeiger) → hand; (= Mauszeiger) → pointer; der große/kleine Zeiger → the big/little hand; jdm auf den Zeiger gehen (inf) → to get on sb’s wick (Brit inf) → or nerves

---

Zeiger	→	pointer
Zeiger	→	index
Zeiger	→	locator
Zeiger (einer Uhr)	→	hand