Zank

Zạnk der <Zanks (Zankes)> (kein Plur.) ein Streit, der mit Worten ausgetragen wird Sie haben Zank mit den Nachbarn wegen einer Nichtigkeit., Es gab Zank unter den Anwesenden um die besten Plätze.

---

Zạnk der; -(e)s; nur Sg; der Zank (um/über jemanden/etwas) ein Streit mit Worten

Übersetzungen

Zank dispute

Zank dispuut, geschil, herrie, kwestie, mot, onmin, redetwist, ruzie, strijd, tweespalt, twist, twistgesprek

Zank disputa

Zank kavga

Zank брань

Zank alterco, bisticcio

Zạnk

m <-(e)s>, no pl → squabble, quarrel; zwischen ihnen gab es dauernd Zank → they were continually squabbling or quarrelling (Brit) → or quarreling (US); Zank und Streit → trouble and strife

---

Zank	→	quarrel
Zank	→	row
Zank	→	altercation
Zankapfel	→	bone of contention
Zankteufel	→	virago
Zankteufel	→	termagant

---

voll Zank und Streit	→	cat-and-dog [fig.]
einen Zank vom Zaun brechen	→	to pick a quarrel