Wohnung

Woh·nung die <Wohnung, Wohnungen> die Einheit aus mehreren zusammenhängenden Räumen in einem Haus, die jmd. bewohnt eine gemütliche/großzügige/kleine/luxuriöse/ruhige Wohnung, eine Wohnung einrichten/beziehen/kaufen/ mieten/suchen/vermieten, eine Wohung mit Balkon/im vierten Stock eines Hauses/ mit allem Komfort/mit drei Zimmern, Küche und Bad, die Wohnung einrichten/lüften/möblieren/putzen/renovieren

---

Woh•nung die; -, -en; meist mehrere Zimmer in einem Haus od. einem Wohnhaus, die eine Einheit bilden und in denen jemand lebt <eine Wohnung mieten, kündigen, beziehen, sich eine Wohnung einrichten; aus einer Wohnung ausziehen>
|| K-: Wohnungsbau, Wohnungseinrichtung, Wohnungsmiete, Wohnungstür
|| -K: Zweizimmerwohnung, Dreizimmerwohnung usw, Eigentumswohnung

---

Wohnung

noun feminine Wohnung (Wohnung; Wohnungen) [ˈvoːnʊŋ] (für Menschen) Einheit aus mehreren Räumen, in der man lebt

eine Wohnung mieten

aus seiner Wohnung ausziehen

Dreizimmerwohnung

Erdgeschosswohnung

Thesaurus

(verdreckte) Wohnung: Dreckloch (umgangssprachlich), Dreckbude (umgangssprachlich), Saustall (derb)

Übersetzungen

Wohnung demeure, domicile, gîte, habitation, logement, logis, appartement

Wohnung alloggio, appartamento, abitazione

Wohnung kwartier, logies, onderkomen, woning, appartement, vlak

Wohnung aposento, habitação, morada, apartamento

Wohnung daire, apartman dairesi

Wohnung woning

Wohnung مسكن, شَقّة, مُسَطّح

Wohnung bolig, lejlighed

Wohnung apartamento, loĝejo

Wohnung asunto

Wohnung bústaður

Wohnung atrium, domicilium, domus

Wohnung bolig, leilighet

Wohnung mieszkanie

Wohnung жилище, жильё, квартира, комната

Wohnung boning, bostad, lägenhet, våning

Wohnung житло, квартира

Wohnung casa, piso, apartamento

Wohnung byt

Wohnung διαμέρισμα

Wohnung stan

Wohnung アパート, フラット

Wohnung 아파트, 평면

Wohnung ที่ราบ, อพาร์ทเมนท์

Wohnung căn hộ

Wohnung 公寓, 公寓住宅

Woh|nung

f <-, -en> → flat (Brit), → apartment; (liter: von Tieren etc) → habitation; (= Wohneinheit) → dwelling (form); (= Unterkunft) → lodging, accommodations pl (US); 1.000 neue Wohnungen → 1,000 new homes; Wohnung nehmen (form) → to take up residence (form); freie Wohnung haben → to have free lodging

---

Wohnung	→	accommodation
Wohnung	→	lodging
Wohnung	→	tenement
Wohnung	→	habitation
Wohnung	→	home
Wohnung /Whg./	→	apartment [Am.] /apt./
Wohnung /Whg./	→	flat [Br.]
Wohnung wechseln	→	to shift
Wohnungsamt	→	housing office
Wohnungsamt	→	housing department
armselige Wohnung	→	hovel
seine Wohnung einweihen	→	to have a housewarming party
Unverletzlichkeit der Wohnung	→	inviolability of the home

---

Wir haben die Wohnung gekündigt.	→	We've given notice that we're moving out of the flat.
Er hat uns die Wohnung gekündigt.	→	He's told us we have to leave the apartment. [Am.]
Minister für Wohnungsbau und Stadtentwicklung	→	Secretary of Housing and Urban Development [Am.]